Alfa Amore - Internetes Alfa Romeo közösség

Va bene! Anch'io mi sono preso un raffreddore due giorni fa e non riesco a migliorere questa situazione...:( Buona guarigione! OK! Két nappal ezelőtt én is összeszedtem vmi megfázást és nem sikerül javulnom...:( Javulást! Ciao!

ankio! ora scappo, sto un po male, ho preso un raffreddore! én is! most megyek, nem vagyok túl jól, megfáztam! bella serata a te

Grazie mille e speriamo i migliori! Nagyon köszönöm és reméljük a legjobbakat!

Sí, questo ballo é pieno di sentimenti di vita e di tutto quello che rappresenta i popoli meridionali. Igen, ez a tánc tele van érzelmekkel, élettel és mindazzal, ami a déli népeket jellemzi.

certo, spero solo che li trovo ancora, ma domani scappo a "spero comprarli!!!! persze, csak azt remélem h még lesznek!holnap loholok és "remélem" megveszem őket!

Abbiamo deciso!:) Lo spettacolo teatrale del 31 ottobre va benissimo! Per fortuna quel giorno ed il giorno dopo non lavoreró!:) Quindi possiamo venire! Ma i biglietti come li facciamo? I biglietti potresti comprarli tu eppoi va bene se te li pagheremo il giorno dello spettacolo? Döntöttünk!:) Az okt. 31.-i előadás okés! Szerencsére azon és a köv. napon pont nem dolgozok!:) Tehát el tudunk jönni! De hogyan legyen a jegyekkel? Meg tudnád venni te majd okés ha az előadás napján adjuk oda az árát?

ankio vorrei tanto imparare a ballare il latino americano, ma qua nn cé posto, a budapest sí, ma fa niente impareró in italia! acquila peró, lá insegnano il latino americano! én is szeretnék latint táncolni de itt nincs hol tanulni, csak pesten!nem gond majd olaszországban! de acquilában, az a srác akiról besazéltem neked, péntekenként gyakran jár!

SÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ! É BELLISSIMO e MOLTO CARINO questo film!:) IIIIIGEN! KIRÁLY ÉS NAGYON ARANYOS ez a film!:) Forse mi metteró a studiare il flamenco...:))) Talán el fogok kezdeni flamenco-t tanulni....:)))

no, nn sei matto, ankio l'ho visto un millione di volte!!!! é troppo bello! nem vagy őrült! én is 1 milliószor láttam! túl jó!!!!

ok, decidete vuoi, ma se é possibile al piú presto, xké é molto famoso ed é difficile trovare il biglietto!io l'ho visto 5 volte!!!! ma mi diverto sempre! ok, nektek kell dönteni, de jó lenne minél hamarabb, mert elég nehéz jegyet találni rá!én már 5*láttam és mindig nagyon jól szórakozom!

PANTERRONA! Puó darsi che io sia un pochino pazzo ma oggi il film di Leonardo l'ho visto due volte! É GRANDE! Mi piace moltissimo!:))) Grazie!:) Lehet, h kicsit őrölt vagyok, de ma kétszer is megnéztem Leonardo P. filmjét! Hatalmas film! Nagyon tetszik nekem!:)) Köszönöm!

Avrei molta voglia di andarci ma prima devo consultare il mio orario di lavoro. E secondo me anche Silvia ci venirebbe molto volentieri. Lenne kedvem elmenni de előbb meg kell néznem a műszakbeosztásomat. Szerintem Szilvi is szívesen eljönne.

Scusami ma ho dimenticato di tradurre... o la mia pigrizia...:) Bocsáss meg de elfelejtettem fordítani... vagy a lustaságom...:)

mi fa piacere! örülök neki!!! :)

il 31 ottobre, alle 19 a nyíregyháza

Si per 14 giorni,questo mercoledi dovro a telefonare.... Igen 14 napig, most szerdán telefonálnom kell.....

Italiano e Ungherese per piacere!!

Mi dispiace! Quindi hai dovuto lasciarla in Italia... Cosa dicono i meccanici italiani? Quando sará pronta la macchina?

Quando e dove?

Ciao, mi sa che andato bene:) Szia, azt hiszem jól ment:)

Ciao, sono tornato,e sto lavorando. Szia,visszajöttem, és dolgozom. Allora:24 ore di Treno facevo da Lugano a Balatonföldvár. Tehát:24 óra vonatozást csináltam Lugano és Bf. között. Il motore in pezzi! A motor darabokban! Non ha quelli problemi cosa mi dicevano a Boldizsár, l'italiani mi anno detto che gli ungheresi mi volevano a fregare. Nincsenek azok a problémái amiket a Boldizsárnál mondtak, az olaszok azt mondták nekem, hogy a magyarok át akartak verni. Ma comuncue ancora non sanno ne anche loro il Problema! De azért még ők sem tudják mi a probléma!

questo é vero!!!!! pensa, vado in teatro il 31 ottobre! un pezzo italiano col titolo "gli amanti di ancona" tipo come il ciclone! nn volete venire a vederlo?

Ciao PANTERRONA! Guardavo un pochino il film di Leonardo Pierraccioni!:) Ne ho guardato qualche scena ma devo dire quelli nonsono normali!:)) Mi piace molto l'ambiente di questo film,ci fa vedere il vero modo di vivere in Italia. É peccato che i film di quest'uomo non siano conosciuti in Ungheria. Purtroppo nel nostro paese fanno piú pubblicitá ai film americani che di solita non valgono un ca...

ciao!!!sei tornato? com'é andato?

Ciao SERPENTE!:) Da dove scrivi? Dalla Svizzera oppure dalla casa tua? Com'é andato il tuo viaggio per l'Italia? Hanno riparato la Spider? Honnan írsz? Svájcból vagy otthonról? Hogyan sikerült az utazás Olaszo.-ba? Megjavították a Spidert?

Ciao a tutti! Szia mindenkinek!

ciaooooooooooooooooooooo

Ciao Panterrona! Scusami tanto di non essere venuto qui quando mi hai scritto, ma dalle 11 alle 15:30 sono stato in giardino dove ha lavato la macchina della mia ragazza e poi ho tagliato l'erba.

ciaoooo

ora scappo, torno nel pomeriggio! most megyek, délután visszatérek!

conosco questo sentimento! ismerem ezt az érzést!

kössz a bíztatást :)))))

azért ne keseredj el!!!! dai, súúúúúúúúúúúúúú!!!!

velem is köszönöm! :) 2kor suli :(((( holnap meg 8-tól 6ig :((((( megint 1 fos 7végém lesz... De amúgy minden ok!!!! :DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

sí, da tanto che nn ci sentiamo!!!!! qua tutto bene!!!!! igen, már elég régen!itt minden ok! veled?

Ciaaaaooo Cara Bella! :))) Mizu? Hogy vagy?! Régen beszélgettünk :)

ciaoooooooooooooo

certo, io e someq facciamo la base!!!! :)

Ciao!:) Someq 147 ha scritto nel topic "Keleti Vég" che il gruppo di Nyíregyháza arriverá a T.csege attraversando la cittá di Polgár. Spero che anche Panterrona fará parte di questo gruppo!:)

CIAOOOOOOOOOOOOO

Dopo un giorno di ritardo ti saluto anch'io!:) BUONASERA!:))))

buongiorno a tutti!

Scusami per la parolaccia!:) Mi vergogno! Bocsánat a csúny szóért! Szégyellem magamat!

Mi dispiace ma sabato e domenica sera lavoro dalle sette di sera alle sette di mattina... non posso venire.... mi dispiace veramente...:(((((( Ma forse un'altra volta!:) Sajnálom de szombat és vasárnap este dolgozok este 7-től reggel 7-ig... nem tudok jönni... igazán sajnálom...:(((( De talán egy másik alkalommal!:)

Sogni d'oro!:) Szép álmokat!:)

Cazzo, non ne so niente di quest'appuntamento! Chi ci andranno?

buona notte a tuttii :)) vado dormire....

ora scappo! buona sera a tutti!!!!ciaooooooo most megyek! szép estét mindenkinek!!!!

alla fine nn é niente di particolare, mangiamo la zuppa di pesce e chiacchieriamo un po' semmi különös, eszünk halászlét, meg beszélgetünk egy kicsit!

L'importante cho lo sai giá! A fő, hogy már tudod!!!