Panterrona2005-10-17 21:54:30 // 1018
solo per la fine settimana! parte mercoledí
csak a hétvégére! kedden indul!
lac1462005-10-17 21:53:45 // 1017
Ci credo!:) Fino a quando resta in Ungheria?
Elhiszem!:) Meddig marad?
Panterrona2005-10-17 21:52:21 // 1016
nn vedo l'ora!
már alig várom!
Panterrona2005-10-17 21:51:09 // 1015
sííííííííííííííííí, venerdí mattina vado a budapest a prenderlo!
igennnnnnnn, péntek reggel megyek pestre érte! :))))))))))
lac1462005-10-17 21:50:22 // 1014
Nóra! Ho letto bene? Il tuo ragazzo arriverá fra poco?
Nóra? Jól olvastam? A barátod nemsokára jönni fog?
lac1462005-10-17 21:49:23 // 1013
MA CERTO!:) Anche per me!:)))
Panterrona2005-10-17 21:48:33 // 1012
mi piace, ma preferiró l'italiano!!! per sempre!
tetszik, de mindig az olasz marad a kedvenc!
Panterrona2005-10-17 21:45:59 // 1011
persze, de szerintem szükség lenne a tali kb időpontjára
lac1462005-10-17 21:45:52 // 1010
L'inglese???:) Come ti piace questa lingua? Sicuramente non é cosí bella come l'italiano ma é molto utile visto che é la lingua ufficiale della vita di affari.
Angolt???:) Tetszik neked ez a nyelv?:) Egész biztosan nem olyan szép mint az olasz, de hasznos, mert ez az üzleti élet hivatalos nyelve.
lac1462005-10-17 21:42:49 // 1009
Ho cominciato alle 19. Lavoro di notte e finiró alle 7.
19-kor kezdtem. Éjszakás vagyok és 7-kor fogok végezni.
Tommi2005-10-17 21:42:41 // 1008
Jajj, átdumáltuk az 1k-t, jó lett volna beszúrni egy olasz zászlót vagy valamit.
Panterrona!
Akkor megkérlek szépen, hogy ennek kérdezz kicsit utána! Nem tudom, hogy mennyire vannak ezek a nagykövet népek előre betáblázva, mennyivel előtte kell lezsírozni az ilyesmit. Még idén meg tudnád érdeklődni, hogy tavasszal nehogy késő legyen? :)
Panterrona2005-10-17 21:42:36 // 1007
studio l'inglese!
angolt tanulok!
lac1462005-10-17 21:41:47 // 1005
Ma studi o insegni in questa scuola di lingua?
Panterrona2005-10-17 21:41:24 // 1004
tu fin quando lavori?
te meddig dolgozol?
lac1462005-10-17 21:41:08 // 1003
Aquileia? Agriturismo? Mi ricordo di tutto!:) Quando dici il nome Aquileia mi vengono subito i bei ricordi!:)
Panterrona2005-10-17 21:39:42 // 1002
gli esami, nn lo so! :) avevo lezioni nella scuola di lingua!
a vizsgák? nem tudom! a nyelvsuliban volt órám 7ig
Panterrona2005-10-17 21:38:42 // 1001
az egyik barátommal, aki a nyaralásotok legelső színhelyén lakik! :)
lac1462005-10-17 21:37:42 // 1000
Higgy Neki Tommi!:) Az olaszokat igen könnyen meg lehet szédíteni a magyar szép lányokkal!:)
lac1462005-10-17 21:36:36 // 999
Stai chattendo con il tuo ragazzo? Tante lezioni? Quando arrivano i primi esami?
A barátoddal chatelsz? Sok óra? Mikor lesznek az első vizsgák?
Panterrona2005-10-17 21:36:09 // 998
ezért mondtam, hogy remélem pasi! az "öreg"digókat ismerve egy szőke nő mindenre képes :D
Panterrona2005-10-17 21:34:54 // 997
sto chattando! chatalek
avevo tanti lezioni, ho finito tardi!
Tommi2005-10-17 21:34:53 // 996
Szerintem nem az a kérdés, hogy pasi vagy nő, hanem inkább az, hogy mennyire hogy is mondjam... fogékony :) Mert lehet, hogy egy halál laza ember és lelkesen rögtön igent mond, de az is lehet, hogy valami vén konzerv és elkerget minket :)))
lac1462005-10-17 21:34:20 // 995
non c'é male, grazie!:) Sto lavorando.:(
E tu?:)
Panterrona2005-10-17 21:33:13 // 994
ma ciao!come stai?
lac1462005-10-17 21:32:45 // 993
Buona sera!:)
Tommi2005-10-17 21:31:14 // 991
Köszönöm!
A folytatást inkább majd privátban intézzük, nem akarom, hogy nagyon kitudódjon :)
Panterrona2005-10-17 21:30:46 // 990
mindenképpen meg kellene keresni a konzulátust, remélem hapsi, mert akkor nagyon könnyen megy az ilyesmi, tudván, h olasz, csak ki tudunk csikarni egy időpontot!
viccet félretéve szerintem megoldható!
Panterrona2005-10-17 21:26:14 // 989
talán tudunk segíteni egy kis utánajárással! :)
jó ötlet!
Tommi2005-10-17 21:25:14 // 988
Sziasztok!
Az olasztudásom erősen konvergál a nullához, úgyhogy szerényen csak magyarul fogok írni :)
Egy kis segítséget szeretnék kérni Tőletek:
Jövő tavasszal az esztergomi találkozóra szeretnénk elhívni díszvendégnek (esetleg fővédnöknek) az olasz nagykövetet, csak nem tudjuk melyik végét fogjuk meg a dolognak, hogy megy az ilyesmi... Van valakinek kontaktja a konzulátuson, aki segíteni tudna ebben?
Panterrona2005-10-17 21:15:32 // 987
ciaoooooooooo lac
Panterrona2005-10-17 13:33:44 // 986
buongiorno a tutti!!!!
ma dove siete ultimamente?
Panterrona2005-10-13 14:42:36 // 985
fa niente, se vuoi vedo quando faranno vedere in dicembre e se volete lo riguardiamo insieme!!!!anzi, io riguardo con voi anche per la 7. volta :)
lac1462005-10-12 17:18:53 // 984
Ciao Panterrona!
Mi dispiace veramente ma il 24 novembre é giovedi quando la mia ragazza lavorerá all'universitá. É un giorno della settimana quando lei finisce tardi. Mi dispiace ma cosí non possiamo venire a Nyíregyháza.:(
Szia Panterrona!
Igazán sajnálom, de nov. 24 egy csütörtöki nap amikor a barátnőm az egyetemen dolgozik. A hét egyik napja, amikor későn végez. Sajnálom, de így nem tudunk eljönni Nyíregyházára.:(
Panterrona2005-10-12 16:32:00 // 983
ciao!nn vuoi venire al teatro a vedere un bel pezzo italiano?
nem akarsz színházba jönni egy jó olasdz darabot megnézni?
Panterrona2005-10-12 16:31:16 // 982
lac, il 24 novembre é il teatro, fammi sapere presto se ti va bene o no!!!!
lac, nov.24 a színház!tudasd sűrgősen, h jó e neked!!!
Panterrona2005-10-12 16:28:29 // 981
ciaoooooooooooooooooooo
SERPENTE2005-10-12 16:15:07 // 980
Ciao a tutti.
Sziasztok
lac1462005-10-12 13:33:29 // 979
Mi dispiace! Che tipo di scuola frequenti?
Sajnálom! Milyen suliba jársz?
mszabika2005-10-12 13:26:13 // 978
Nem a legjobb napom...
van meló is, és még tanulnom is kéne péntekre, megint zh lezs :((((
lac1462005-10-12 13:23:08 // 977
Ciao! Come va oggi?:)
Szia! Hogy vagy ma?:)
lac1462005-10-12 13:03:09 // 975
Buongiorno, signor mszabika!:))))))))))))))))))))))
lac1462005-10-12 13:02:32 // 974
Prima di comprarli dimmi la data dello spattacolo di novembre perché devo consultare il mio orario di lavoro. Ma anche cosí ti ringraziamo di aver cercato di comprarli!
Mielőtt megvennéd mondd meg nekem a novemberi előadás dátumát, mert meg kell néznem a műszakbeosztásomat. De így is nagyon köszönjük neked, hogy megpróbáltad megvenni a jegyeket!
mszabika2005-10-12 13:01:52 // 973
Ciao Cara Bella ;)))
Panterrona2005-10-12 12:54:22 // 972
NO, PENSA, NN CÉ NEANCHE UN BIGLIETTO PER IL 3, MA MI HAN DETTO CHE CI SARAÁ ANCHE A NOVEMBRE, E CERCERÓ DI COMPRARLI IN TEMPO!
nem képzeld, már egy darab jegy sem volt, megpróbálok szerezni a novemberire!
lac1462005-10-12 12:37:23 // 971
Ciao!:) Cosa dici Panterrona, possiamo andare a teatro o no?:) Sei riuscita a trovare ancora biglietti?:)
Szia! Mit mondasz Panterrona, mehetünk szinházba vagy sem?:) Sikerült találnod jegyeket?:)
lac1462005-10-12 08:15:31 // 970
Buongiorno anche a Te!:)
Panterrona2005-10-11 10:24:37 // 969
buongiorno!